La cinéaste belge Chantal Akerman, décédée en 2015 est à l'honneur avec une exposition présentée au Jeu de Paume et une rétrospective de ses films restaurés dans plusieurs salles de cinéma, à Paris. L'occasion de revenir sur une oeuvre multiforme d'une grande modernité.

Comment rendre compte de la multiplicité des significations d’une langue, sans succomber à l’univocité ? Voilà la hantise de tout traducteur : s’enrichir de la langue de l’autre et risquer d’en laisser une part en suspens ? Et si la traduction n’était pas seulement une question de sens ?

Un catalogue qui regorge de découvertes, où se croisent littérature française et étrangère, polar, ou encore philosophie. La collection de poche des Éditions de la Table Ronde nous offre mille et une tentations...