Cet ouvrage met en relations et fait dialoguer la littérature française et celle italienne sur la thématique du patrimoine territoriale, de la biorégion urbaine et du projet de territoire avec l'objectif de communiquer, sous une forme légère et discursive, la méthodologie concrète avec laquelle la planification territoriale construit les pierres angulaires de l'analyse du patrimoine territorial. L'approche biorégionale répond aux problématiques territoriales créées par l'industrialisation et l'urbanisation contemporaine qui ont considéré le territoire comme un simple support sans identité ni caractères propres, seulement destiné à porter les infrastructures et les constructions. Chacun des sept chapitres reprend les fondamentaux des théories de référence et les met en relation, par des études de cas (en décrivant par exemple les contours de l'Atlas du Patrimoine territorial où du Plan de Paysage de la Région des Pouilles), afin de les confronter directement avec les élaborations graphiques ou avec la structure des processus participatifs. Le texte montre une méthodologie innovante dans le domaine de la planification, de la représentation et du projet du territoire du territoire, conçu comme une coévolution entre nature et culture. Le livre est destiné au vaste monde des personnes qui s'intéressent aux sciences du territoire (chercheurs, doctorants, étudiantes), mais prétend aussi attirer l'attention des professionnels du secteur, des citoyens actifs et de toutes celles et ceux qui sont intéressés à comprendre dans une manière systématique et applicative la théorie territorialiste déjà connue en France par les oeuvres d'Alberto Magnaghi en particulier par son ouvrage paru en 2014 : La biorégion urbaine. Petit traité sur le territoire bien commun, Eterotopia France, Paris, 2014.