Le songe d'un homme ridicule ; autres récits (préface Michel Aucouturier)

Traduction GUSTAVE AUCOUTURIER  - Langue d'origine : RUSSE

À propos

Je suis un homme ridicule. Maintenant, ils m'appellent fou. Ce serait un avancement en grade, si je n'étais pas resté pour eux tout aussi ridicule qu'auparavant. Mais à présent je ne leur en veux plus, à présent je les aime bien tous, et même quand ils rient de moi, même alors il y a quelque chose qui lait que je les chéris tout spécialement. Je rirais moi-même avec eux - non pour rire de moi, mais par tendresse pour eux - si je ne me sentais pas si triste en les regardant. Triste parce qu'il ne savent pas la Vérité, tandis que moi je sais la Vérité ! Oh, comme il est pénible d'être seul à savoir la Vérité ! Mais ils ne comprendront pas cela. Non, ils ne comprendront pas.

Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles

  • Auteur(s)

    Fiodor Dostoïevski

  • Traducteur

    GUSTAVE AUCOUTURIER

  • Éditeur

    Folio

  • Distributeur

    Sodis

  • Date de parution

    28/01/2010

  • Collection

    Folio Classique

  • EAN

    9782070360765

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    571 Pages

  • Longueur

    17.8 cm

  • Largeur

    10.8 cm

  • Épaisseur

    2.3 cm

  • Poids

    287 g

  • Support principal

    Poche

Infos supplémentaires : Broché  

Fiodor Dostoïevski

  • Naissance : 30-10-1821
  • Décès :28-1-1881 (Mort il y a 142 ans à l'âge de 60 ans)

Né à Moscou le 30 octobre 1821, Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski est entré en littérature en janvier 1846 avec Les Pauvres Gens. Il est mort à Saint-Pétersbourg le 28 janvier 1881.
Toute son œuvre romanesque est désormais disponible dans la collection "Thesaurus" dans la traduction d'André Markowicz.

empty