Cher Diego, Quiela t'embrasse (1 cd audio ; 51min ; lu par Claire Chazal)

 (Lu par Claire Chazal)

Traduit de l'ESPAGNOL (MEXIQUE)

À propos

Créé au Festival des correspondances de Grignan Adaptation : Anne Rottenberg « Parmi les papiers qui se trouvent sur la table, à la place des croquis habituels, j'ai écrit d'une écriture que je ne reconnais pas « Il est six heures du matin et Diego n'est pas ici. » Sur une autre feuille blanche, [...] je regarde, surprise, mon griffonnage « Il est huit heures du matin, je n'entends pas Diego. » [...] Et plus bas, sur la même feuille « Il est onze heures du matin, [...] Diego n'est définitivement plus là, je pense qu'il ne reviendra jamais et je tourne dans la pièce comme quelqu'un qui aurait perdu la raison »» E.P.


Rayons : Littérature > Romans & Nouvelles


  • Auteur(s)

    Elena Poniatowska

  • Éditeur

    DES FEMMES

  • Distributeur

    SODIS

  • Date de parution

    25/08/2008

  • Collection

    Bibliotheque Des Voix

  • EAN

    3328140021097

  • Disponibilité

    Disponible

  • Longueur

    12.5 cm

  • Largeur

    14.2 cm

  • Épaisseur

    0.9 cm

  • Poids

    96 g

  • Support principal

    CD Audio

Infos supplémentaires : Livre lu  

Elena Poniatowska

  • Naissance : 1-1-1932
  • Age : 92 ans
  • Pays : Mexique
  • Langue : Espagnol (mexique)

Née à Paris en 1932, Elena Poniatowska est la fille d'un aristocrate d'origine polonaise et d'une mère mexicaine, tous deux d'ascendance française. Elle rejoint le Mexique dans sa petite enfance pour fuir la Seconde Guerre mondiale. Elle se fait connaître à vingt-et-un ans comme précurseur d'un nouveau journalisme mêlant information et littérature dans le quotidien Excélsior. Elle travaille ensuite pour Novedades et écrit – encore actuellement – pour La Jornada, qu'elle a cofondé. Elle a été la première femme à recevoir le Prix national du journalisme au Mexique en 1978 et a mené en parallèle, une carrière littéraire prolifique. Romans, contes, chroniques, entretiens : elle a publié une quarantaine d'ouvrages.
Grande figure de la scène littéraire et politique mexicaine depuis plus de cinquante ans, elle est une porte-parole infatigable de la mémoire collective de son pays, de ses grandes figures artistiques à ses nombreux laissés-pour-compte. Elle fut de tous les combats pour dénoncer une société inégalitaire, brutale et machiste.
Elle a été nommée Docteur Honoris causa par huit universités prestigieuses et a reçu d'innombrables prix nationaux et internationaux. Son ?uvre est traduite dans une dizaine de langues.
En France ont paru : La Vie de Jesusa (Gallimard, 1980), Cher Diego, Quiela t'embrasse (Actes Sud, 1984, Babel n° 65), La Fille du philosophe (Actes Sud, 1989) et Lilus Kikus (Les Perséides, 2006).

empty