Mais d'où viennent-elles ? Que veulent-elles vraiment dire ? Jean Maillet, véritable archéologue de la langue française est aussi un enquêteur obstiné !
Suivez-le sur les traces de nos expressions françaises les plus drôles et les plus charmantes pour qu'il en révèle l'origine parfois très surprenante.
Être tabaillot, manger à tous les rateliers, avoir l'air grimaud, l'idiot du village, faire vinaigre etc.
Redécouvrez ces expressions préférées de nos grands-mères et devenez incollable sur leur signification et leur histoire !
Au fil des pages, l'auteur vous dévoile ce qu'était une pétaudière, un patachon, du crécoui ou de la gnognotte.
Un voyage dans le temps charmant et passionnant !
Remettons le dictionnaire au milieu du village !
Le politiquement correct va-t-il tuer notre langue française ? La question est posée depuis déjà quelques années. Et la réponse met en danger les multiples trésors de nos dictionnaires. Plus d'offenses, certes, mais plus de nuances non plus ! Choisir le bon mot est la base d'une expression précise. Aujourd'hui, la façon de s'exprimer est trop souvent guidée par la prudence ou la volonté de ne surtout pas réveiller les garants d'une morale parfois imaginaire.
On ne dit plus "licenciement massif" mais "plan de sauvegarde de l'emploi". On ne dit plus "guerre" mais "conflit armé". On ne dit plus "être au chômage" mais plutôt "être en situation de demande d'emploi". On ne plus "vieillir" mais "être atteint par la limite d'âge"... les exemples ne manquent pas !
300 formules magiques anti-fautes d'orthographe !
Le « Professeur Colignon » est connu depuis de nombreuses années pour ses trucs et astuces efficaces qui nous permettent de gommer les principales fautes que nous commettons au quotidien. Grammaire, orthographe, conjugaison, il imagine des formules mémorisables facilement qui nous simplifient la vie !
Au menu de ce livre, près de 300 recettes qui vous permettent de déjouer les pièges de notre belle langue française : redoublements de consonnes, accents, genres, homonymes, accords, exceptions... tout y passe !
Jean-Pierre Colignon vous offre la possibilité de ne plus faire de fautes tout en vous amusant avec ces formules magiques qui vont vous faire adorer l'orthographe !
Des fautes d'orthographe, de grammaire ou de conjugaison, on en fait toutes et tous ! Samuel Rimbault, illustrateur très imaginatif, a imaginé pour vous ces 101 strips efficaces et drôles. 101 histoires mnémographiques pour ne plus faire de fautes !
Ces mini BD vous feront rire et réfléchir. Vous intègrerez sans même vous en rendre compte des règles de la langue française, des plus simples aux plus spécifiques : accents, redoublement des consonnes, accords, genres, exceptions... Un dessin vaut souvent mille mots !
Sandrine Campese vient à votre secours pour viser le zéro faute !
Astucieusement, elle met les mots sur lesquels nous hésitons quotidien en dessin et réussit la prouesse de rendre les règles orthographiques... graphiques ! Grâce à ses visuels explicites, les hésitations sur les pièges les plus courants de la langue française (accents, consonnes redoublées ou pas, homonymes, exception, mots complexes...) disparaîtront comme par enchantement.
Plus qu'une bonne idée, Sandrine Campese vous propose avec ces 250 dessins une véritable méthode mnémographique pour vous améliorer chaque jour.
Un livre aussi indispensable qu'un dictionnaire !
Les origines "honteuses" des mots de la langue française, - des racines populaires surprenantes.
- des enquêtes linguistiques inédites.
- un livre pour les amoureux des mots.
Dans la majorité des cas, les étymologies officielles rattachent un mot à une racine qui est le plus souvent latine ou grecque. Mais pour avoir beaucoup examiné leur histoire, je suis convaincu qu'en fait, énormément de mots ont une filiation croisée, influencée par une source dominante, mais aussi par d'autres mots, ou même, par des touches d'humour.
Souvent, on trouve un sens « grivois » sous-jacent, mais généralement inavoué par les auteurs de référence puisqu'il s'agit d'un sens venu de sous la ceinture... Un sens qui nous ramène à ce que le grand médecin du XVIe siècle, Ambroise Paré appelait « les parties chaudes et humides » et que d'autres appellent les parties honteuses.
Un exemple ? Le mot « catimini » qui regroupe les influences des mots «chat», «cacher», «menstrues» et «sexe féminin». Un autre ? La « godasse » qui est de la famille de... godemichet !
L'aviez-vous remarqué ?
Au fil des pages, vous allez découvrir les histoires inavouables de dizaines de mots de la langue française, accompagnées de références livresques, d'une définition et d'étymologies, vraies ou hypothétiques et décalées.
Orthographe, grammaire, conjugaison : force est de constater que nous commettons toutes et tous les mêmes erreurs ! Chaque jour, nous hésitons sur les mêmes difficultés : genre des noms, accords, redoublement de consonnes, accents, exceptions en tous genres... la langue française nous tend des pièges !
Bénédicte Gaillard a donc imaginé une méthode efficace pour vous permettre de progresser à votre rythme. Au menu 100 leçons qui s'ouvrent sur un test vous permettant de savoir exactement où vous en êtes. Ensuite vient le temps de l'apprentissage avec des mots clairs, des astuces mnémotechniques, pour finir par un quiz qui vous permet de valider vos acquis.
Ce livre devrait être remboursé par le ministère de l'Éducation nationale !
Vous hésitez toujours sur les mêmes règles de grammaire ? Vous pensez qu'il est impossible de maîtriser facilement les grandes difficultés de la langue française ? Vous confondez régulièrement quelques faux amis bien de chez nous ? Vous cherchez désespérément quelques formules mnémotechniques pour éviter les fautes les plus souvent commises ?
Plus léger qu'un imposant dictionnaire, plus pratique qu'une complexe grammaire, plus simple qu'une vieille méthode linguistique, ce livre va devenir votre meilleur compagnon !
Jean-Pierre Colignon met toute sa science et son humour à votre service. Grâce à ses formules magiques, l'orthographe apparaît enfin dans toute sa simplicité et les difficultés qui vous paraissaient insurmontables disparaissent instantanément.
Ces 300 trucs et astuces sont une mine d'or, un véritable trésor d'utilité publique !
« En voiture Simone », « Tu vas te faire appeler Arthur », « Être Renaud », « Pleurer comme une Madeleine », « le coup du père François »... la liste des expressions contenant un prénom est longue !
Sylvie Brunet est partie à la recherche des origines de ces expressions populaires. Et les surprises sont nombreuses !
Par ignorance, par simple oubli ou par effet de mode, les crimes linguistiques s'étalent chaque jour sur nos écrans de télévision, à la radio et dans nos journaux ! Barbarismes, pléonasmes, anglicismes, pataquès et liaisons classées X foncent en escadrille sur notre belle langue française. Hommes politiques, journalistes, animateurs, sportifs... Ils se sont donné le mot pour procéder à une entreprise de destruction massive !
Heureusement, Jean Maillet veille au grain ! Depuis des années, il relève avec précision les erreurs de nos « élites » et nous propose enfin un ouvrage clair, précis et exhaustif ! Avec humour mais sans complaisance, il pointe les fautes les plus agaçantes et nous propose des solutions efficaces pour faire honneur à notre patrimoine linguistique et éviter les pires erreurs. Plus qu'une simple dénonciation, ce livre souhaite provoquer une prise de conscience. La langue française est attaquée de toutes parts : Jean Maillet appelle à la mobilisation générale !
« Un livre érudit et réjouissant. » Notre Temps.
« Un pamphlet sur le massacre de notre langue ! » Le Parisien.
A vos lettres, prêts, partez ! Toujours plus loin, toujours plus haut, toujours plus fort... Des records insoupçonnés ont été relevés dans la langue française : records " naturel ", propres au vocabulaire, découlant de l'étymologie, ou " acrobaties " littéraires remarquables dues à des virtuoses du langage... Jean-Pierre Colignon nous présente, avec un enthousiasme contagieux et sans triche, le podium de ces mots hors du commun, ces médaillés parfois injustement méconnus... Des particularités françaises, des jeux avec les mots, des voyelles intrusives, des figures de styles charmantes... Que le meilleur gagne !
Les animaux ont la parole dans ce livre !
L'originalité de l'ouvrage étant d'avoir choisi des expressions animalières françaises, de les avoir traduites en anglais et d'avoir montré qu'un animal peut en cacher un autre dans les deux langues.
Il pleut comme vache qui pisse. Il pleut des chats et des chiens. Miroir aux alouettes. Un concours de chiens et de Poneys. Serrés comme des sardines. Pas de place pour faire tourner un chat. Un vilain petit canard. Un mouton noir. Avoir une haleine de chacal. Avoir une haleine de dragon. Les chiens ne font pas des chats. Les aigles n'élèvent pas de colombes. Un panier de crabes. La course des rats. Grenouille de bénitier. Poule d'église.
" Quand on connaît ses saints, on les honore "... Jean Maillet n'entend pas " prêcher pour son saint mais "plaider pour les saints ", afin qu'ils restent en odeur de sainteté auprès des usagers de la langue française. Voici donc un tour d'horizon de plus de cent expressions et proverbes sacrément pertinents ! Qu'ils soient champêtres, antiques, d'hier ou d'aujourd'hui, sur la pluie ou le beau temps... ces .. dictons divins sont souvent paroles d'Evangile. C'est avec humour que Jean Maillet dissèque la Saint-Médard comme la Saint-Glinglin et nous raconte la jolie histoire de ces" expressions auréolées de bon sens. Dorénavant, pour savoir. à quel saint se vouer, mieux vaut s'adresser à Jean Maillet.
Nombre de noms dits communs ne sont en fait pas ordinaires, pas banals, qu'il s'agisse de termes français depuis des générations, ou bien de mots immigrés francisés sans problème, voire intégrés dans leur habit d'origine sans modification de l'orthographe. Jean Maillet, érudit enquêteur à la curiosité tous azimuts, propose ici plus d'une centaine d'articles allègres et denses où il décortique avec rigueur, précision et bonne humeur non seulement l'étymologie, mais aussi la " vie " des mots. Généalogiste et guide-explorateur passionnant, Jean Maillet conte avec humour de bien belles histoires de mots.
Les chiffres et les lettres sont souvent opposés les uns aux autres et pourtant, la langue françaiseregorge d'expressions populaires les malaxant avec plaisir. Dans ce livre, Jean Maillet met saculture et son humour pour nous faire découvrir les raisons de 107 ans, et autres 36 chandelles !
Faire le tour du monde avec nos expressions favorites, c'est possible ! Jean-Pierre Colignon nousentraîne dans ce voyage linguistique des plus passionnants.