Filtrer
Support
Éditeurs
Actes Sud
-
Muse, dis-moi l'homme inventif, qui erra si longtemps, Lorsqu'il eut renversé les murs de la Sainte Ilion, Qui visita bien des cités, connut bien des usages, Et eut à endurer bien des souffrances sur les mers, Tandis qu'il luttait pour sa vie et le retour des siens.
De ce livre fondateur - le récit du retour d'Ulysse à Ithaque après la guerre de Troie - nombre de traductions ont été données. Celle de Frédéric Mugler, restant la plus fidèle possible au texte original, tente de lui rendre aussi sa puissance lyrique et incantatoire : la poésie d'Homère était dite, ou chantée. Or le choix du vers de quatorze pieds, dont la longueur permet - au fil du texte - de restituer l'ampleur du poème tout entier, rend au chant son jaillissement et ses harmoniques secrètes.
-
Un titre conçu pour l'étude du roman au lycée.
-
Le roi de Thèbes découvre l'amère vérité : la peste sur sa ville a pour origine un parricide suivi d'un inceste. Aveuglé par cette avalanche de vérités, oedipe se crève les yeux et se condamne à l'exil. Sans doute la pièce la plus célèbre de Sophocle, ici dans une nouvelle traduction.
La ville de Thèbes est ravagée par la peste. D'après les oracles, cette malédiction vient du meurtre non élucidé de l'ancien roi, Laïos. Le nouveau roi, oedipe, s'engage à mener une enquête pour découvrir et punir les coupables. Hélas, l'investigation révèle qu'oedipe est lui-même le coupable qu'il cherche... Quelques années auparavant, les oracles avaient prédit à Laïos que son fils le tuerait puis épouserait sa propre mère. A la naissance d'oedipe, Laïos l'abandonna à la mort pour conjurer ce funeste destin. Mais le nouveau-né fut recueilli par Polybe, roi de Corinthe, et sa femme Mérope qui l'élevèrent comme leur propre enfant. Quand il attint l'âge d'homme, oedipe quitta Corinthe. En chemin, il rencontra, Laïos, qu'il prit pour le chef d'une bande de voleurs et qu'il tua. Arrivé à Thèbes, il vint à bout du Sphinx qui assiégeait la ville et obtint la main de la reine veuve, Jocaste, en réalité sa mère biologique. Lorsqu'il comprend qu'il a bel et bien assassiné son père et que sa femme-mère s'est pendue, oedipe, au comble de la souffrance, se crève les yeux et demande à être exilé, abandonné à son sort maudit.
Le projet Sophocle est une collaboration entre l'auteur et metteur en scène Wajdi Mouawad et le poète Robert Davreu, le premier ayant commandé au second la traduction en français des sept tragédies de Sophocle. La nouvelle traduction de Robert Davreu et la vision résolument contemporaine de Wajdi Mouawad donnent une dimension inédite au tragédien grec.
PERSONNAGES : 7 hommes, 1 femme et le choeur des vieillards de Thèbes.
-
La comtesse de la Roche-Piquet, Mademoiselle de la Tringle, Hortense de Hauteclaire dite «La religieuse» et Madame Cassin ont toutes été séduites avant d'être lâchement abandonnées par Don Juan.
Par une nuit d'été, elles se voient convoquées par la Duchesse de Vaubricourt au château de Valognes. A l'initiative de cette dernière, les cinq femmes prennent le parti de faire le procès du séducteur, et pour sa peine, de le condamner à la fidélité. Don Juan devra, à l'issue du procès, soit épouser Angélique, sa dernière conquête, et lui rester fidèle, soit se résoudre à passer le reste de sa vie en prison.
Quand Don Juan arrive, c'est un tout autre homme que le séducteur impitoyable bien connu que voient les cinq amies. C'est sans protestation aucune que Don Juan se plie aux exigences du procès. Cette résignation est motivée par la perte du seul amour profond de Don Juan. Un amour voué au chevalier de Chiffreville, le frère d'Angélique, que l'épée-même de Don Juan a tué. En confessant son amour, Don Juan brise son propre mythe et bouleverse cette seule image qu'avaient de lui les femmes qu'il a séduites : un homme libre qui préfère les plaisirs au détriment de l'amour.
Personnages : 7 femmes et 3 hommes.
-
La Réunification des deux Corées
Pommerat Joel, Céline Bodard-Devaux
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 15 Mai 2024
- 9782330191665
« J'ai l'impression d'être dans un téléfilm », « L'amour c'est encore plus beau quand c'est difficile », « On ne peut pas transiger avec l'amour, il est entier, éternel, absolu ou bien il n'est pas... », soufflent quelques-uns des personnages de la pièce.
L'amour n'est-il qu'une histoire qu'on aime se raconter à soi-même, une fiction contredite par la réalité, construite et déconstruite par les mots ? À travers une série de scènes autonomes, Joël Pommerat explore la relation amoureuse dans son rapport au langage et à la vérité, et en offre une vision kaléidoscopique, étrange, drôle et sensible.
Cette édition réunit dix des vingt scènes qui composent l'oeuvre intégrale. -
Une pièce à la croisée de tous les objets d'étude des classes de 5e. La première pièce de Joël Pommerat publiée dans une collection parascolaire.
-
Attaquer la terre et le soleil
Belezi Mathieu, Morvandiau
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 15 Mai 2024
- 9782330191641
Comment désinvisibiliser une page tragique de l'Histoire ?
Dans un style puissant, Mathieu Belezi restitue la voix de deux personnages pris dans la tourmente de la colonisation de l'Algérie au XIXe siècle. L'un appartient à un groupe de soldats sans foi ni loi qui colonisent par la terreur ; l'autre est une mère de famille attirée par la promesse de terres à cultiver mais qui ne connaît que désillusions et malheurs.
Du tragique au pathétique, de l'épique au burlesque ; de Faulkner à Camus ; du motif de l'Enfer à celui de l'ogre repu : telle est la palette déployée par ce roman, démontrant son indéniable richesse pour l'étude en classe et sa place parmi les grands textes contre le colonialisme. -
On ne badine pas avec l'amour
Alfred de Musset, Claire Braud
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 15 Mai 2024
- 9782330191658
Le baron attend ce moment avec impatience : les retrouvailles de son fils Perdican et de Camille, qui s'aiment depuis l'enfance, doivent sceller leur union. Mais peut-on croire à l'amour, s'interroge Camille ? La jeune femme choisit le couvent et, pour piquer son orgueil, Perdican déclare sa flamme à une autre. Entre inconstance, badinage et manipulation, les héros, à peine sortis de l'enfance, courent à la catastrophe, au milieu d'adultes qui ne voient rien du drame en train de se jouer.
Dans une langue vibrante, Musset, l'enfant terrible du romantisme, dépeint une jeunesse éprise de liberté et de vérité, et raconte les aventures universelles du coeur et de la parole. -
La mort du roi Tsongor
Laurent Gaudé, Clara Chotil
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 7 Juin 2023
- 9782330178536
Texte intégral. Prix Goncourt des lycéens 2002, dans une nouvelle édition destinée aux classes de 3e et de lycée. Mêlant les mythes antiques au conte et à la tragédie, le roman renouvelle le genre de l'épopée et en fait le socle d'une réflexion sur la violence.
-
Edition destinée aux classes de seconde, composée des oeuvres versifiées de Louise Labé - Elégies et Sonnets -, ainsi que de l'épître dédicatoire qui les introduit. Ce recueil permet de se familiariser à différents genres poétiques, d'explorer le contexte renaissant des textes, d'étudier les étapes de la passion amoureuse qu'ils mettent au jour et de s'initier aux questionnements contemporains sur l'empêchement et l'invisibilisation des femmes en littérature. Louise Labé est par ailleurs au programme de l'agrégation de lettres modernes de la session 2024.
-
Avec cette édition de Lucrèce Borgia, nous disposons d'un véritable journal de la création où s'inscrivent les traces d'un travail mené en commun par le metteur en scène Antoine Vitez, son assistant Eloi Recoing et le scénographe Yannis Kokkos.
Cette partition à plusieurs mains - où la main dit sa présence par l'écriture, l'oeil également par les croquis ici reproduits - tisse de façon continue la doublure du texte. Quant au lecteur, il garde totale liberté de lire selon son mode, successif ou simultané.
Commentaire dramaturgique d'Antoine Vitez, Yannis Kokkos et Eloi Recoing.
-
-
Un ancien professeur d'université erre en compagnie de ses petits-enfants, revêtus de peaux de bêtes, dans un paysage désolé.
Celui de la baie de San Francisco, ravagée soixante ans auparavant par un terrible fléau. Nous sommes en 2013. Quelques hordes subsistent, et de rares survivants tentent de raconter le monde d'avant à des enfants qui ne savent même pas compter. La seule issue est de reprendre depuis les commencements la marche vers la civilisation perdue. Jack London met toute sa puissance d'évocation au service de ce récit d'apocalypse, offrant de ces grandes peurs qui ravagent le monde une vision terrible - et quasi prophétique - et inscrivant de fait sa peste écarlate dans la lignée des fléaux bibliques, des terreurs millénaristes.
Un texte qui prend dès lors une étonnante et inquiétante modernité.
-
Dix contes très merveilleux : des quatre coins du monde
Praline Gay-Para
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 15 Mai 2024
- 9782330191672
Un corbeau qui vole la lumière du monde, un jardin foisonnant qui surgit en plein désert ou encore un oiseau de soie d'or qui apporte la richesse...
Conteuse professionnelle, Praline Gay-Para a fait sienne la maxime qui ouvre ce volume : « Celui qui connaît un conte ne doit pas le garder. » Dans ce recueil, elle donne vie et chair à des histoires issues des quatre coins du globe. Incitations à découvrir des cultures différentes, ces récits déploient une profusion d'images merveilleuses, invitent à réfléchir au sens du monde et dessinent l'humanité que nous avons en commun. -
Les misérables
Victor Hugo, Camille Poulie
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 21 Août 2024
- 9782330191795
Un grand classique du collège, dans une édition par extraits, enrichie de 16 planches de BD en couleurs.
-
Les Fourberies de Scapin
Molière, Delcorte Andrea
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 12 Juin 2024
- 9782330192402
Un incontournable du collège, dans une édition enrichie de 16 planches de BD en couleurs.
-
Le Comte de Monte-Cristo
Dumas Alexandre, Legars Joel
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 12 Juin 2024
- 9782330191801
Un grand classique du collège au cinéma le 28 juin avec Pierre Niney dans le rôle-titre ! Edition enrichie de 16 planches de BD en couleurs.
-
Pauline
George Sand, Christophe Ecobichon
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 17 Avril 2024
- 9782330189280
Seule édition parascolaire de ce court texte de George Sand destiné aux classes de 2nde pour l'étude du renouvellement romanesque: à travers les portraits de deux femmes que tout oppose, l'autrice livre une réflexion sur le pouvoir émancipateur de l'art.
-
Un classique du collège, dans une traduction inédite et enrichie de 16 planches de BD en couleurs.
-
Le Village des sourds
Léonore Confino, Maria de Gier
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 21 Août 2024
- 9782330192426
Nomination pour le Molière de la meilleure autrice francophone vivante en 2023.
Comment s'entendre, penser et rester libre lorsque les mots disparaissent ? Quels sont les travers de la société de consommation et les mécanismes du totalitarisme ? Tels sont les questionnements qui traversent la pièce et intéresseront les classes de 3e et de lycée (2de et 1re spécialité HLP). -
Je marche dans la nuit par un chemin mauvais
Ahmed Madani
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 5 Mai 2021
- 9782330135447
Récompensée par le Prix ado du Théâtre contemporain 2015 et le Prix Villers-Cotterêts de la Francophonie 2019, cette pièce est destinée aux classes de : 3e (elle répond à deux entrées des programmes : "Se raconter, se représenter" et "agir dans la cité : individu et pouvoir") Lycée (Le théâtre du XVIIe au XXIe siècle)
-
Edition spéciale destinée aux classes de 6e contenant 24 planches de BD en couleurs issues de l'album remarqué de Jean Harambat, Ulysse, les chants du retour.
-
La main enchantée
Gérard de Nerval, Nicolas Zouliamis
- Actes Sud
- Les Ateliers D'actes Sud
- 17 Avril 2024
- 9782330189297
Seule édition parascolaire de ce texte appartenant au recueil de l'auteur intitulé Contes et Facéties. Recourant au motif de la main autonome, qu'on retrouvera décliné dans de nombreux récits et films de genre, comme à celui du pacte diabolique, il permet, en classe de secondes, de s'intéresser aux contours du fantastique. Le texte a donné lieu à une adaptation filmique (Michel Subiela, 1974) ainsi qu'à une adaptation radiophonique (1967).
-
Choix de 35 fables. Première édition destinée à l'étude en classe, pour les 6e. Le Loup et l'Agneau, Le Corbeau et le Renard, Le Lion et la Souris... Qui sait aujourd'hui que c'est une femme, une certaine Marie, traditionnellement appelée Marie de France, qui la première écrivit ces fables en français au XIIe siècle? Ses petites scènes en vers sont un chef-d'oeuvre d'humour et de finesse.
