Filtrer
Support
Éditeurs
Langues
Editions La Breche
7 produits trouvés
-
La nuit et le clair de lune
Henry David Thoreau
- Editions La Breche
- Pages Americaines
- 15 Décembre 2006
- 9782912753113
Pour Henry David Thoreau (1817-1862), se promener au clair de lune appartient à « l'art de vivre bien ». En marchant de nuit, le poète-philosophe poursuit son principal projet : agrandir les « heures de santé que contient une vie humaine ».
Unissant poésie et pensée dans un seul langage, ces courts essais sont parfaitement dans la note de Thoreau, l'auteur de la Désobéissance civile et d'un journal en quatorze volumes partiellement traduit en français.
-
Promenades à Concord
Ralph Waldo Emerson
- Editions La Breche
- Pages Americaines
- 15 Janvier 2009
- 9782912753298
Les promenades-méditations d'Emerson (1803-1882) autour de Concord, son village, où vécurent les transcendantalistes et, notamment, Thoreau.
-
La musique des oiseaux
Simeon Pease cheney, Urbe Condita
- Editions La Breche
- Pages Americaines
- 15 Août 2009
- 9782912753311
Simeon Pease Cheney (1823-1890) fut professeur de chant. Il affirme avoir été le premier aux Etats-Unis à transcrire en notes musicales les chants des oiseaux communs de la Nouvelle-Angleterre. Comme feront, plus tard, Maurice Ravel et Olivier Messiaen. Poétiquement savantes, ces portraits d'oiseaux ne concernent pas seulement les musiciens ou les ornithologues, mais tous ceux qui aiment la nature et ses sonorités. Cheney est ici traduit pour la première fois. Sont reproduites les partitions sur lesquelles il retranscrivait le chant de ses amis ailés.
-
Quatre rameaux de novembre
Walt Whitman
- Editions La Breche
- Pages Americaines
- 15 Janvier 2008
- 9782912753250
Ces quatre proses furent publiées par Whitman à l'automne de sa vie. Qu'il évoque son passage au Bureau des Affaires indiennes, ses promenades dans Central Park ou les campagnes de l'Est, il nous donne à sentir, dans un style personnel, l'Amérique du Nord de l'intérieur : il « se l'incorpore », selon l'expression de John Burroughs, avant de la « refaçonner en un colossal Whitman ».
-
Comment j'ai tué un ours
Mark Twain
- Editions La Breche
- Pages Americaines
- 15 Novembre 2007
- 9782912753175
L'auteur des deux chefs-d'oeuvre que sont Tom Sawyer et Huckleberry Finn n'est probablement pas l'inventeur de la chasse à l'ours involontaire. Mais il est à coup sûr, dans toute la littérature, l'un de ceux qui l'ont racontée avec le plus de fantaisie et d'esprit.
-
John Burroughs (1837-1921) est l'écrivain-naturaliste le plus célèbre aux Etats-Unis, l'égal de John Muir, compagnon de route de Walt Whitman, Emerson et Thoreau. Cette suite de proses sur la nature offre aux lecteurs une oasis de poésie et de sens
-
Pensées sur la montagne
John Muir
- Editions La Breche
- Pages Americaines
- 15 Novembre 2004
- 9782912753236
John Muir (1838-1914) rédigea ces pensées pendant l'un de ses premiers séjours dans la Sierra Nevada, qu'il surnomma la « montagne de lumière ». Ces notes de carnet, débordantes de vitalité, nous communiquent son allégresse. Elles nous font partager son sentiment de fusion avec la flore et la faune, les masses et les modelés des gorges glaciaires, raclées par cours d'eau et cascades.
John Muir est un naturaliste et un glaciologue célèbre aux Etats-Unis. Sa personnalité, ses écrits pleins de flamme et son action en faveur de la nature restent à découvrir par les lecteurs français.
