LES PISSENLITS
-
KAWABATA YASUNARI
LIT JAPONAISE
Albin Michel - 2012
EAN13 : 9782226239990
DISPONIBLE
Traducteur(s) :Helene Morita
18.25 € TTC
Présentation
Ce court roman met en scène Hisano, amant d'Ineko, et la mère de la jeune femme. Tous deux reviennent de l'hôpital psychiatrique où Ineko est internée. Elle souffre d'une étrange maladie mentale, une cécité partielle qui l'empêche parfois de voir certaines parties de son corps ou de celui de son amant. Dans un paysage fleuri de pissenlits, Hisano et la mère échangent des propos parfois saugrenus, surréalistes, sur le passé d'Ineko et les causes possibles de son mal. Le flou - ambiguïtés, lacunes, ellipses - est inhérent à l'univers et au style de Kawabata. Comme dans la nouvelle Le Bras (La beauté tôt vouée à se défaire), on retrouve ici ce que Mishima appelait « le lieu géométrique incontournable de la psychologie de l'auteur ».