LIT HISPANOPHONE
Passage Nord Ouest - 2012
EAN13 : 9782914834476
DISPONIBLE
Traducteur(s) :Isabelle Gugnon
19.25 € TTC
C’est pour des raisons économiques que Bentley le Maigre, un jeune fermier du Vermont, décide de s’enrôler dans l’armée américaine pour combattre sur le front de la guerre de Corée. Engagé dans un conflit dont il ne comprend pas les motifs, Bentley se réfugie dans la lecture d’Edgar Poe et sympathise avec Wilson Reyes qui partage la même passion pour les « Histoires extraordinaires » de l’écrivain américain ainsi que pour les drogues qui adoucissent leur quotidien.
Blessés lors d’une attaque, les deux soldats amis sont séparés : Bentley se trouve coincé dans un souterrain à priori sans issue alors que Reyes, avant d’être fait prisonnier, est soigné à la morphine par la famille Goh qui risque sa vie en aidant un ennemi du peuple …
En montrant la violence inhérente à tout conflit et la destruction qui en découle, Mario Cuenca Sandoval sait remarquablement rendre l’ivresse guerrière exacerbée par l’usage des drogues. Par l’association poétique du réalisme et de l’onirisme, ce roman envoûtant laisse une empreinte saisissante sur le lecteur.