Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

WEISS, Jan

 

[RÉPUBLIQUE TCHÈQUE] (Jilemnice, 1892 – Prague, 1972). Jan Weiss. Parallèlement à des récits inspirés par son expérience de la Première Guerre mondiale, il publie plusieurs remarquables romans fantastiques (La Maison aux mille étages, 1929 ; Spá? ve zv?rokruhu [Le dormeur du zodiaque], 1937). Après 1948, il se soumet à la nouvelle optique littéraire, dans ses Histoires anciennes et nouvelles (1954), puis se consacre à des récits de science-fiction fortement psychologiques et satiriques.

 

 

 

ANTHOLOGIES / REVUES

 

* « Fidélité », nouvelle extraite du recueil [Histoires anciennes et nouvelles], traduite du tchèque par Paul Leclerc et Milada Keinerová, dans Quatre nouvelles tchèques, Orbis, 1957.

 

* Texte, dans Panorama de la littérature tchèque, n°8, 1986.

 

 

 

LIVRES (traductions françaises)

 

La Maison aux mille étages (D?m o tisíci patrech, Prague, Melantrich, 1929), roman, traduit du tchèque par Jan Svoboda et Charles Moisse, préface de Ji?í Hajek. [Verviers], Éditions A. Gérard, « Bibliothèque Marabout », n°266, 1967, 280 pages, épuisé.

 

* Réédition :

 

La Maison aux mille étages, avec une préface de Jacques Bergier : [Lausanne], Éditions Rencontre, « Chefs-d’œuvre de la science-fiction », 1970, 320 pages, épuisé.




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >