Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

AAFJES Bertus

[N] (Amsterdam, 1914 ? Swolgen, Limbourg, 1993). Lambertus Jacobus Johannes Aafjes ; il a aussi publié sous le pseudonyme de Sick Sack. Co-fondateur de Klondyke, de Criterium et de Ad Interim, journaliste, poète et essayiste (Achterberg, 1943), auteur de nouvelles, de récits de voyages et d?histoires pour enfants.

ANTHOLOGIES / REVUES : Poèmes dans Septembre, 1950 ; La Pipe en écume n°18-19, 1952 ; La Hollande lyrique, De Arbeiderspers, 1954 ; Poèmes de Hollande, A. Piot, 1955 ; La Voix des poètes n° 16, 1963 ; Anthologie de la poésie néerlandaise, Éditions Universitaires, 1975.

? « Les morts aussi dansent » (Ook de doden dansen), nouvelle tirée du recueil De zeemerminnen [Les sirènes] (1946), dans La France libre, XXIII, n° 75.

? L?Histoire du petit roi (Kleine Isar, de vierde kening, 1963), traduit du néerlandais par Rose Gronon, illustrations de Jacques Le Scanff. [Paris], Éditions Desclée De Brouwer, 1966, 64 p., épuisé.

BIBLIOGRAPHIE : Pierre Brachin, « La poésie selon Bertus Aafjes », dans Études de littérature néerlandaise, J. B. Wolters, 1955 ? Jan Van der Vegt, « In memoriam Bertus Aafjes », traduit du néerlandais par L. Gerno, dans Septentrion XXII-3, 1993.


Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >