Newsletter





Identifiez-vous



La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

SHARP, William

 

[IRLANDE] (Paisley, Écosse, 1855 – Santa Maria de Maniace, Sicile, 1905). Ami de Dante Gabriel Rossetti et de W. B. Yeats, sous le pseudonyme féminin de Fiona MacLeod, il a publié des versions savoureuses et mélancoliques des légendes celtes (Pharais, 1893 ; The Mountain Loves, 1895), ainsi que des pièces de théâtre (The Immortal Hour, 1900 ; The House of Usna, 1903).

 

LIVRES (Traductions)

— Fiona MacLeod, Jack et la sorcière de mer, et autres contes d’Écosse, illustrations de Joëlle Jolivet. [Paris], Éditions Syros, « Paroles de conteurs », 1997 ; nlle présentation, 2005, 128 pages.

En Ecosse, pays trompeur, féerique et brumeux, mieux vaut se méfier des sirènes, Jack l’apprendra à ses dépens ! Sans parler de toutes ces créatures merveilleuses que l’on y rencontre : animaux qui parlent, souris bilingues, ogres, et fantômes, qui surgissent bien sûr au moment ou on les attend le moins... Quatre contes issus du folklore des clans nomadiques d’Ecosse, à lire comme on les dit. (Présentation de l’éditeur)

 

— Deirdre, traduit de l’anglais dans Deirdre et la Renaissance celtique, publié sous la direction de Jacqueline Genet. [La Gacilly], Éditions Artus, Artus, n°38-39, 1990, 192 pages, épuisé.




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

Les catalogues

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Une rentrée d'hiver

    La rentrée hivernale se veut plus concentrée du point de vue de la production que celle de septembre, déjà nettement en retrait par rapport aux années précédentes. Qu’ils scrutent l’intime ou s’emparent d’une période du passé, les écrivains contemporains affichent toujours une belle ambition littéraire qui donne au lecteur le plaisir renouvelé de découvrir de nouvelles voix ou de retrouver certaines déjà plus familières et consacrées.

    6 janvier 2020

    >> Lire la suite

Facebook