Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

CARVALHO, Ronald de

 [BRÉSIL] (Rio de Janeiro, 1893 – idem, 1935). Diplomate, mort des suites d’un accident de voiture. Animateur de la revue Fon-Fon puis co-fondateur d’Orfeu (1915), il débute par des poèmes symbolistes (Luz gloriosa, 1913 ; Poemas e sonetos, 1919), puis participe activement aux activités de l’avant-garde futuriste et moderniste (Epigramas irónicos e sentimentais, 1922 ; Tõda a America, 1925 ; Jogos pueris, 1926). On lui doit aussi une petite histoire de la littérature brésilienne (1919), des traductions et divers essais : Rabelais et le rire de la Renaissance (Rabelais e o riso do Renascimento, 1931), préface de Luc Durtain. [Paris], Éditions Emile Hazan, 1932, 100 pages, épuisé ; Le Brésil et le génie français. [Rio de Janeiro], Imprensa Nacional, 1934, 48 pages, épuisé.

 

ANTHOLOGIES / REVUES (Traductions françaises)

* Poèmes dans La Revue de Genève, février 1922 ; Introduction à la poésie ibéro-américaine, Éditions Le Livre du jour, 1947 ; Anthologie de la poésie brésilienne contemporaine, Éditions Tisné, 1954 ; La Poésie brésilienne contemporaine, Éditions Seghers, 1966 ; Poèmes du Brésil, Éditions Ouvrières, 1985 ; La Poésie du Brésil. Anthologie bilingue du XVIe au XXe siècle, Éditions Chandeigne, 2012.

* « Chronique », dans La Revue de Genève, avril 1921. 




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Homère, notre contemporain

    On n’en finit jamais avec Homère. Composées au VIIIè siècle avant notre ère, l’Iliade et l’Odyssée continuent de susciter de nouvelles traductions et des interprétations toujours renouvelées n’épuisant pas le sens et la richesse du texte homérique. De nombreux ouvrages témoignent de cette actualité d’Homère dont on ne cesse de découvrir de nouveaux visages qui entrent en résonance avec notre actualité.

    24 octobre 2019

    >> Lire la suite

Facebook