Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

BRAGA, Rubem

 [BRÉSIL] (Cachoeiro do Itapemirim, État de Espírito Santo, 1913 – Rio de Janeiro, 1990). Correspondant de guerre en France, journaliste politique en France et aux États-Unis, puis éditorialiste (presse écrite et télévision), il excelle dans ses chroniques à découvrir le côté significatif d’événements apparemment sans importance et à le rendre dans une prose fluide simple et précise, donnant par ses « morceaux de mœurs » un document unique sur la société brésilienne des années 40 à 80 (un dizaine de recueils de ses chroniques, de O conde e o passarinho, 1936 à Coisas simples do cotidiano, 1984).

 

ANTHOLOGIES / REVUES (Traductions françaises)

* « Les Portugais et le bateau » (« Os Portugueses e o navio »), chronique tirée du recueil Ai de ti, Copacabana ! (1960), traduit du portugais (Brésil) par Jacqueline Penjon dans Contes et chroniques dexpression portugaise, « Pocket », n°2216, 1986 ; 2004.

 

LIVRES (Traductions françaises)

Chroniques de Copacabana, de Paris et dailleurs (Ai de ti, Copacabana !, 1960), traduit du portugais et présenté par Michel Simon-Brésil. [Paris], Éditions Seghers, « Autour du monde », n°70, 1963, 76 pages, épuisé.

 




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Huysmans et les écrivains "fin-de-siècle"

    On désigne par l’expression “fin de siècle” des mouvements culturels et artistiques français comme le symbolisme, le décadentisme ou encore l’Art nouveau émergeant à la fin du XIXe siècle. Ce que l’on peut nommer comme un esprit ou une sensibilité commune fait souvent référence aux marqueurs culturels qui ont été reconnus comme prégnants au début des années 1880 et 1890, notamment l’ennui, le cynisme, un sentiment de finitude et une forme de mélancolie engendrées par les angoisses lié au progrès technique.

    30 novembre 2019

    >> Lire la suite

Facebook