> Votre panier (0 articles)
Vous êtes ici : Accueil > Catalogues > LES ECRIVAINS DU BRESIL > Dictionnaire des auteurs > FIGUEIREDO, Guilherme
[BRÉSIL] (Campinas, État de São Paulo, 1915 – Rio de Janeiro, 1997). Guilherme de Oliveira Figueiredo. Avocat, professeur et diplomate, sa famille joua un rôle important dans la vie politique du Brésil (son père participa au mouvement révolutionnaire de 1932 à São Paulo et son frère fut président de la République). Critique musical, traducteur, poète (Um violino na sombra, 1936), nouvelliste (Xangô, Os dez mandamentos, 1965), romancier (Viagem, 1955), c’est surtout un dramaturge dans le sillage de Pirandello : une quinzaine de pièces de 1941(Napoleão) à 1971 (Seis peças em um ato), dont Un dieu a dormi dans la maison (Um deus dormiu la em casa, 1949, pièce en trois actes, adapté du portugais par Viviane Izambard et Gérard Caillet. Paris, France-Illustration. Le monde illustré, supplément théâtral et littéraire du 25 octobre 1953, 26 pages, épuisé).
ANTHOLOGIES / REVUES (Traductions françaises)
* « 14, rue de Tilsitt, Paris », extrait du roman 14 Tilsitt (1975), traduit du portugais (Brésil) par Anna Luiza M. L. Rose, dans Europe n°640-641, 1982.
Haut de page >
Haut de page >
Certains livres défient les lois des classifications littéraires établies. Ni récit, ni roman, peut être un peu tout cela à la fois, donnant ainsi le sentiment au lecteur d’un livre qui s’écrit sous ses yeux, au gré des associations et rapprochements suggérés par l’auteur. Emblématique de ces textes, « Le livre des Passages »(Cerf) de Walter Benjamin, rédigé entre 1927 et 1929, se voulait une exploration rêveuse et inachevée des figures du XIXe siècle à travers des thèmes aussi divers et variés que l’oisiveté, l’ennui, les expositions universelles ou Baudelaire, figure incontournable de cette modernité naissante.
11 janvier 2021