Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

QUEIROZ, Dinah Silveira de

[BRÉSIL] (São Paulo, 1911 – Rio de Janeiro, 1982). Diná Silveira de Castro Alves Queirós. Riche d’une vingtaine de titres (romans, nouvelles, chroniques, jeunesse), sa carrière d’écrivain débute par un roman romantique (Floradas na Serra, 1939), passe au récit fantastique L’Île aux démons (Margarída La Rocque. A ilha dos demônios, 1950), à la fiction scientifique (Comba malina, 1969), pour aboutir à des romans d’inspiration religieuse (Eu venho. Memorial de Cristo I, 1974 ; Eu Jesus. Memorial de Cristo II, 1977). Nombreuses adaptations pour des séries de la télévision brésilienne.

 

ANTHOLOGIES / REVUES (Traductions françaises)

* « Le vieil homme du Minas », nouvelle, extraite de Quadrante 2, 1963, traduite du portugais (Brésil) par Jacqueline Penjon, dans Fleur, téléphone et jeune fille, L’Alphée, 1980.

 

LIVRES (Traductions françaises)

LÎle aux démons (Margarída La Rocque. A ilha dos demônios, 1949), roman, traduit du portugais (Brésil) par Andrée Gama Fernandez. [Paris], Éditions René Julliard, 1952, 184 pages, épuisé

* Réédition :

LÎle aux démons. [Sherbrooke, Canada], Éditions Naaman, « En traduction » n°3, 1980, 184 pages, épuisé.




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Résistants et collaborateurs

    Aujourd'hui, presque 80 ans après les faits, les thèmes de la collaboration et de la résistance irriguent toujours le débat public : les films, livres, commémorations continuent á alimenter ce que l'historien Henry Rousso appelle une "obsession"qui ne semble pas prête de s'éteindre. Une certaine vision des années d'occupation se maintient jusqu'á la fin des années 60 avant qu'un renversement des mémoires ne s'opère au début des années 80.

    27 juin 2020

    >> Lire la suite

Facebook