Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

ASCHER, Nelson

[BRÉSIL] (São Paulo, 1958). Nelson Ronny Ascher, né de parents juifs hongrois. Poète, critique littéraire et cinématographique, il est l’auteur de plusieurs recueils (Ponta da língua. Poemas 19781-983, 1983 ; O sonho da razão, 1993 ; Algo de sol, 1996 ; Parte Alguma. Poesia 1997-2004, 2005), d’essais politiques et polémiques pour la plupart publiés dans le quotidien A Folha de São Paulo, de nombreuses traductions de poètes russes, anglais et hongrois, et, en collaboration avec Regis Bonvicino et Michael Palmer, d’une anthologie de vingt poètes brésiliens contemporains publiée à Los Angeles (Nothing the sun could not explain, 1997).

 

ANTHOLOGIES / REVUES (Traductions françaises)

* Poèmes dans Infos Brésil n°91, 1994 ; Une anthologie immédiate, Éditions Fourbis, 1996 ; Europe n°827, 1998 ; Action poétique n°155, 1999.

 

LIVRES (Traductions françaises)

ISBN Stup. Choix de quinze poèmes, écrits de São Paulo à Marseille, de 1984 à 2000. Traduction collective du portugais (Liliane Giraudon, Audrey Jenkinson, Yvan Mignot et al). [Marseille], CIPM (Centre international de poésie, Marseille) / Les comptoirs de la nouvelle, 2001, 26 pages.




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Résistants et collaborateurs

    Aujourd'hui, presque 80 ans après les faits, les thèmes de la collaboration et de la résistance irriguent toujours le débat public : les films, livres, commémorations continuent á alimenter ce que l'historien Henry Rousso appelle une "obsession"qui ne semble pas prête de s'éteindre. Une certaine vision des années d'occupation se maintient jusqu'á la fin des années 60 avant qu'un renversement des mémoires ne s'opère au début des années 80.

    27 juin 2020

    >> Lire la suite

Facebook