Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

[BRÉSIL] (Bela Vista de Goiás, État de Goiás, 1931). Professeur de littérature brésilienne et de théorie de la littérature, il a publié plus d’une quarantaine d’ouvrages : des recueils de poèmes (une quinzaine depuis Alvorada en 1955), des essais d’histoire et de critique littéraire (Goiás e literatura, 1964) et des anthologies.

 

ANTHOLOGIES / REVUES (Traductions françaises)

* Poèmes dans Vericuetos n°13, 1997 ; Sigila n°3, 1999 ; Sigila n°10, 2010.

* « L’avant-garde européenne et le modernisme brésilien », dans Europe n°599, 1979.

 

LIVRES (Traductions françaises)

ISBN — LAnimal. Choix de poèmes, édition bilingue, traduit du portugais (Brésil) par Christine Choffey, préface de Jean-Claude Elias. [Paris], Éditions de L’Harmattan, « Poètes des cinq continents », 1990, 80 pages.

 

ISBN — La Syntaxe invisible, préface de Catherine Dumas, Jean-Claude Elias ; traduit du portugais (Brésil) par Catherine Dumas, Christine Choffey. [Paris], Éditions Caractères, 2006, 120 pages.

[Contient : La Syntaxe invisible (Sintaxe Invisível, 1967) ; Au sommet de la Parole ; In Media Res ; Au B-a-Ba ; L’Animal].




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Homère, notre contemporain

    On n’en finit jamais avec Homère. Composées au VIIIè siècle avant notre ère, l’Iliade et l’Odyssée continuent de susciter de nouvelles traductions et des interprétations toujours renouvelées n’épuisant pas le sens et la richesse du texte homérique. De nombreux ouvrages témoignent de cette actualité d’Homère dont on ne cesse de découvrir de nouveaux visages qui entrent en résonance avec notre actualité.

    24 octobre 2019

    >> Lire la suite

Facebook