Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

TELES, Gilberto Mendonça

[BRÉSIL] (Bela Vista de Goiás, État de Goiás, 1931). Professeur de littérature brésilienne et de théorie de la littérature, il a publié plus d’une quarantaine d’ouvrages : des recueils de poèmes (une quinzaine depuis Alvorada en 1955), des essais d’histoire et de critique littéraire (Goiás e literatura, 1964) et des anthologies.

 

ANTHOLOGIES / REVUES (Traductions françaises)

* Poèmes dans Vericuetos n°13, 1997 ; Sigila n°3, 1999 ; Sigila n°10, 2010.

* « L’avant-garde européenne et le modernisme brésilien », dans Europe n°599, 1979.

 

LIVRES (Traductions françaises)

ISBN — LAnimal. Choix de poèmes, édition bilingue, traduit du portugais (Brésil) par Christine Choffey, préface de Jean-Claude Elias. [Paris], Éditions de L’Harmattan, « Poètes des cinq continents », 1990, 80 pages.

 

ISBN — La Syntaxe invisible, préface de Catherine Dumas, Jean-Claude Elias ; traduit du portugais (Brésil) par Catherine Dumas, Christine Choffey. [Paris], Éditions Caractères, 2006, 120 pages.

[Contient : La Syntaxe invisible (Sintaxe Invisível, 1967) ; Au sommet de la Parole ; In Media Res ; Au B-a-Ba ; L’Animal].




Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >