Newsletter





Identifiez-vous



La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

BURGOS, Julia de

[PORTO RICO] (1914 – New York, 1953). Poètesse, journaliste, maîtresse d’école et dramaturge, elle est considérée comme étant l’une des grandes figures de la poésie portoricaine du XXe siècle : Poemas exactos ami mí misala (hors-commerce, 1937), Poema en veinte surcos (1938), Canción de la verdad sencilla (1939), El mar y tú y otros poemas (1954), Julia de Burgos. Poesías (1964).
 
LIVRE :
— À Julia de Burgos. Anthologie bilingue. Choix de poèmes et traduction de l’espagnol par Françoise Morcillo. Études critiques de Carmen Vásquez et de Mercedes López-Baralt. [Paris], Éditions Indigo et Côtés-femmes / Université de Picardie Jules Verne, 2004, 302 pages, illus., 21 €
 
« Femme engagée dans une société marquée par les conventions bourgeoises, elle combat les injustices sociales, défend la cause des opprimés, et déclare dans son premier recueil Poème en vingt sillons (1938), son détachement de l'ordre matériel. Sur les pas du poète frère Pablo Neruda, qui chante la terre et l'amour dans Vingt poèmes d'amour (1924), elle célèbre à son tour l'Amour et les fleuves. Au-delà de son engagement politique, elle va poursuivre dans ses vers, une quête de l'indicible vérité qui transcende l'existence. Aimer l'Autre. Envol quasi mystique qui l'arrache à la terre matrice, et la porte vers la grâce des éléments. (...) Dans notre traversée de son œuvre complète, nous laissons sourdre les images de la passion amoureuse tourmentée. Ces dernières s'enchevêtrent dans un rêve de l'exil. Son transport la fait sombrer dans une mer de douleur, où peu à peu elle se consume, où les distances s'écourtent entre la vie et la mort. C'est dans son dernier recueil La Mer et toi et autres poèmes, publié un an après sa mort, qu'elle pressent dans la fugue de ses vers sa mort prochaine. Elle apparaît dans sa poésie comme une héroïne tragique de l'amour absolu, transmuée en rêve, en eau, en mémoire d'un cri de douleur. » (Françoise Morcillo)

 

 

 


Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

Les catalogues

L'actualité de la librairie RSS FEED

Le billet de la librairie

  • Trieste, ville de frontière

    Située à un carrefour stratégique de ce que l’on appelait la Mitteleuropa, Trieste reste une des grandes capitales littéraires du XXème siècle. Emblématique de la splendeur passée des Habsbourg, ce port de l’Adriatique aujourd’hui assoupi fut autrefois l’un des poumons culturels de l’Europe où se côtoyèrent de nombreux écrivains tels que Umberto Saba ou James Joyce.

    25 mai 2013

    >> Lire la suite

Facebook