Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

SMITH, Iain Crichton

SMITH, Iain Crichton
[ÉCOSSE] (Île de Lewis, 1928 – 1998). Après ses études (Nicholson Institute, Stornoway et Université d'Aberdeen), il a enseigné à Clydebank et à Oban jusqu'en 1977. Poète, romancier, nouvelliste et essayiste, il écrivait en anglais et en gaélique (sous le nom de Iain Mac a’Ghobhainn).
Bibliographie (extrait) : Considered the Lilies (roman, 1968), The Last Summer (roman, 1969), The Black and the Read and Other Stories (nouvelles, 1973), An End to Autumn (roman, 1978), Murdo and Other Stories (nouvelles, 1981), A Field Full of Folk (roman, 1982), Towards the Human (essais, 1986), Selected Stories (nouvelles, 1989), The Dream (roman, 1990), Collected Poems (1992), Thoughts of Murdo (nouvelees, 1993).

ANTHOLOGIES / REVUES (Traductions)
* Poèmes, traduits par Michel Vansteene, dans In'hui n°13, « Treize d'Écosse », 1980.
* Poèmes, traduits par Paul Gaye, dans Le Hangar éphémère n°13, 1985.
* « Le poète voyageur » (Travelling poet), nouvelle traduite par Serge Baudot, dans Brèves n°32, « Écosse », 1989.
* Poèmes, traduits par Serge Baudot, dans Estuaires n°14, 1991.
* Poèmes, traduits par Serge Baudot, dans Six poètes écossais, T. Martius, 1991.

LIVRE (Traduction)
Murdina Scott (Consider the Lilies, 1968), roman, traduit de l’anglais par François Happe ; préface de Robert Crawford ; postface de Jean Berton. [Nantes], Éditions Le Passeur, 2004, 192 pages, épuisé.

Portée par une prose lumineuse et limpide, Murdina Scott est une de ces précieuses boîtes à musique littéraire : de celles qui distillent une poésie et une émotion que l'on n'oubliera plus. Mrs Scott, vieille dame des Highlands, vit seule dans sa maison, prisonnière de ses croyances et de ses souvenirs. Elle reçoit la visite d'un cavalier, qui lui annonce son expulsion prochaine. Ses certitudes s'écroulent : le roman, dense et bouleversant, est le récit d'une tardive initiation à la vie.


Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Quelle "époque épique" !

    “Le temps est la matière vive de l’Histoire. Ainsi sont nés les époques, les périodes ou les âges de notre histoire.“ Mais que nous raconte une époque historique ? Et pourquoi et comment a-t-on décidé que telle période devait commencer ici et se terminer là ? Au delà d’un découpage mûrement réfléchi ou parfaitement aléatoire, une question demeure cependant : comment nommer ces césures ou ces continuités, ces quelques jours ou ces quelques siècles, et que dire des “noms de l’Histoire” ?

    6 février 2020

    >> Lire la suite

Facebook