Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

MacKENZIE, Compton

MacKENZIE, Compton
[ÉCOSSE] (West Hartlepool, 1883 – Édimbourg, 1972). Sir Edward Montague Compton Mackenzie. Après ses études (St Paul's School, Londres ; Magdalen College, Oxford), il publie un recueil de poèmes en 1907 et plusieurs romans qui obtinrent un succès immédiat et lui valurent un article élogieux d'Henry James. Après la Première Guerre, passé dans les services secrets, il soutient activement le mouvement nationaliste écossais, poursuivant une longue carrière de romancier réaliste, puis peu à peu s'oriente vers une forme d'humour satirique qui aboutit en 1947 à son fameux Whisky à gogo (Whisky Galore). Il a également décrit une utopie débonnaire dans La République lunatique (The Lunatic Republic, 1959). Il a publié plus de quatre-vingt ouvrages : poèmes, romans, biographies, essais, livres pour enfants, etc. Le dixième volume de sa monumentale autobiographie My Life and Time (1962-71) a paru l'année précédant sa mort à Édimbourg, où il s'était installé après avoir vécut de longues années sur l’île de Barra, dans les Hébrides.

LIVRES (Traductions) 
Carnaval (Carnival, 1912), roman, traduit de l'anglais par Marie Canavaggia. [Paris], Librairie de la Revue française. Alexis Rieder, éditeur, « Les grands étrangers », 1932, 480 pages, épuisé.
* Réédition : [Paris], Éditions Les Écrits de France, 1946, 424 pages, épuisé.

L’Impasse (Sinister Street, 1914), roman, traduit de l'anglais par Gilbert et Patricia Sigaux ; préface par André Maurois. [Paris], Éditions Plon, « Feux croisés. Âmes et terres étrangères », 1953, VII-664 pages, épuisé.

Le Feu des vestales, (Vestal Fire, 1927), roman, traduit de l’anglais par Anouk Neuhoff. [Paris], Éditions Payot, « Romans », 1998, épuisé.

Wisky à gogo (Whisky Galore, 1947), roman, traduit de l'anglais par Jean Perrier. [Paris], Éditions de Flore / Pierre Horay, « Les grandes œuvres étrangères », 1949, 320 pages, épuisé.
* Réédition :[Rennes], Éditions Terre de brume, « Terres d'ailleurs », 2004, 294 pages, 18.50 €

En 1943, les deux Todday, petites îles au large de l’Écosse, vivent un drame unique dans leur histoire : une pénurie de whisky ! Les vieux ne veulent plus de la vie, les jeunes ne s’aiment plus, le défaitisme s’installe et la révolte gronde. Mais, par miracle, un cargo transportant une fabuleuse cargaison du divin breuvage à destination des États-Unis vient s’échouer sur les récifs. Il ne reste plus à la population que de trouver le moyen de se servir. Ce qui ne plaît pas à tout le monde. Whisky à gogo traite d’un sujet comme on en ose rarement. Sorte d’ode irrévérencieuse au whisky et à ses bienfaits, ce livre est devenu, grâce à son humour décapant, un des classiques de la littérature anglaise qui sait encore, par ses personnages et ses situations tendres et naïves, nous émouvoir et surtout nous faire sourire.

Le Secret de Pomona Lodge (Water on the Brain), traduit de l'anglais par S. Ch. De Léo. [Paris], Éditions Tallandier, 1951, 320 pages, épuisé.

La République lunatique (The Lunatic Republic, 1959), roman, traduit de l'anglais par Régine Vivier. [Paris], Éditions Denoël, « Présence du futur » n°35, 1960, 224 pages, épuisé.


Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Une rentrée littéraire

    524 romans dont 336 français et 188 étrangers sont attendus en librairie entre la mi-août et la fin octobre pour la rentrée littéraire la plus resserrée depuis 20 ans. A cette occasion, nous vous proposons un petit tour d’horizon des livres qui ont déjà retenu notre attention et qui pour certains se trouveront dès la fin de l’été sur notre table conseils.

    28 août 2019

    >> Lire la suite

Facebook