Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

YAVUZ, Hilmi

[TURQUIE] (Istanbul, 1936). Après avoir travaillé quelques années à Londres, à la BBC (1964-1969), il enseigne à l’université de Bilkent (Ankara) et collabore au journal Zaman. Poète (premier recueil, Bakış Kuşu [L’oiseau du regard], 1969) et essayiste.

ANTHOLOGIES / REVUES

* Poèmes (« Dogunun Kaliti / Héritage de l’orient », « Dogunun gurbetleri / Les exils de l’orient », « Dogu sürleri / Poèmes de l’orient »), traduits par Michèle Aquien, Guzine Dino et Pierre Chuvin, dans Entre les murailles et la mer, Paris, François Maspero, 1982.
* Poèmes, traduits par Jean Pinquié et Levent Yilmaz, dans Anthologie de la poésie turque contemporaine, Paris, Publisud, 1991.
* Poème (« Sonnet pour une ville enfuie »), extrait du recueil Ayna Şiirleri [Poèmes du miroir] (1992), traduit par Timour Muhidine, dans Siècle 21 n°8, Paris, L’Esprit des péninsules, 2006.

ÉTUDE
* Bahriye Ceri, « Notes sur la poésie de Hilmi Yavuz », dans Les Annales de l’autre Islam n°9, Paris, 2002.

Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Homère, notre contemporain

    On n’en finit jamais avec Homère. Composées au VIIIè siècle avant notre ère, l’Iliade et l’Odyssée continuent de susciter de nouvelles traductions et des interprétations toujours renouvelées n’épuisant pas le sens et la richesse du texte homérique. De nombreux ouvrages témoignent de cette actualité d’Homère dont on ne cesse de découvrir de nouveaux visages qui entrent en résonance avec notre actualité.

    24 octobre 2019

    >> Lire la suite

Facebook