MAKAL, Mahmut
[TURQUIE] (Demirciköy / Gülağacı / Aksaray, 1933). Mahmut [Mahmout] Makal. Il
fut l’un des premiers diplômés des instituts ruraux, fondés en 1940 pour la
formation d’instituteurs villageois, à conquérir une large réputation, grâce à
sa description de la vie d’un village anatolien dans son récit Bizim Köy [Notre village] (1950). À la suite de ce premier livre, il a publié une
trentaine d’ouvrages et termina sa carrière dans l’enseignement comme inspecteur
du ministère de l’Éducation, jusqu’à sa retraite en 1976, sauf en 1971-72, où il
enseigna la littérature turque à l’université de Venise.
« Son œuvre est à rattacher à un phénomène majeur dans la littérature turque
moderne : l’apparition de la “ littérature rurale ”, dont il est un des
représentants les plus illustres et les plus originaux. Correspondant à un
“ nouveau type d’intellectuel ”, ce fils de paysan avait eu la possibilité de
sortir de sa condition et d’élargir sa vision par son passage à l’institut rural
d’Ivriz en 1947. Son œuvre, nourrie d’observation directe, de l’intérieur, et
constamment réactualisée, offre un témoignage exceptionnel sur la vie dure et
misérable des campagnes turques, et leur difficile passage au XXe siècle. » (Stéphane A. Dudoignon)
ANTHOLOGIES / REVUES
* Extrait d’Un village anatolien dans Les Temps Modernes, n°207-208, Paris, août-septembre 1963.
LIVRE (Traduction)
— [Mahmout] Makal, Un village anatolien. Récit d’un instituteur paysan
[Cet ouvrage a été préparé à partir des livres de Mahmut Makal : Bizim Köy (1950), Köyümden (1952 ; sous le titre Hayal ve Gerçek, 1957), Memleketin Sahipleri (1954), Kuru Sevda (1957) et d’un récit paru
dans le quotidien Öncü], textes rassemblés et présentés par Guzine Dino,
traduit du turc par O. Ceyrac et Guzine Dino. [Paris], Éditions Plon, « Terre
humaine », 1963, 304 pages + [32] p. de pl. ill., épuisé.
* Nouvelle édition augmentée d’une postface : Plon, « Terre humaine », 1977,
312 pages, épuisé / Nouvelle édition revue, corrigée et augmentée de débats et
critiques : Plon, « Terre humaine », 1985, épuisé.
* Réédition : [Paris] Éditions Pocket, « Pocket. Terre humaine » n°3011, 1985,
2002, 280 pages, épuisé.
Haut de page >
Dictionnaire des auteurs
Dictionnaire
-
A
- ABASIYANIK, Sait Faik
- ADIVAR, Halide Edip
- AGAOGLU, Adalet
- AGAOGLU, Samet
- AKBAL, Oktay
- AKIN, Gulten
- AKIN, Sunay
- AKSAL, Sabahattin Kudret
- ALI, Sabahattin
- ALKAN, Elif Su
- ALOVA, Erdal
- ALTAN, Ahmet
- ALTAN, Cetin
- ALTIOK, Metin
- ANAR, Ihsan Oktay
- ANDAY, Melih Cevdet
- ARAL, Inci
- ARDITTY-PULLER, Gentille
- ARIF, Ahmet
- ARZIK, Nimet
- ASAF, Ozdemir
- ASENA, Orhan
- ATASU, Erendiz
- ATAY, Oguz
- ATILGAN, Yusuf
- AYHAN, Ece
- AYKOL, Esmahan
B
- BABUR SAH
- BAKI
- BALEL, Mustafa
- BARUT, Ali Asker
- BASARAN, Ali Ekber
- BATUR, Enis
- BAYDAR, Sami
- BAYKURT, Fakir
- BAYRAMOGLU, Fuat
- BEHRAM, Nihat
- BEHRAMOGLU, Ataol
- BEKIR, Ilhami
- BEKTAS, Habib
- BENER, Erhan
- BENER, Yigit
- BERK, Ilhan
- BEYATLI, Yahya Kemal
- BIRSEL, Salah
- BORATAV, Pertev
- BUGRA, Tarik
- BURAK, Sevim
C
- CAMLIBEL, Faruk Nafiz
- CANSEVER, Edip
- CAPAN, Cevat
- CELEBI, Asaf Halet
- CELEBI, Evliya
- CELEBI, Yirmisekiz Mehmet
- CELIK, Nevzat
- CENGIZ, Metin
- CENGIZKAN, Ali
- CETIN, Fethiye
- CEVDET, Abdullah
- CHEHABETTIN, Djenab
- CUGENOGLU, Tuncer
- CUMALI, Necati
D
- DADALOGLU
- DAGLARCA, Fazil Husnu
- DAGTEKIN, Seyhmus
- DALOKAY, Vedat
- DEDE KORKUD
- DEMIRAG, Fikret
- DERVIS, Suat
- DILMEN, Gungor
- DINO, Abidine
- DIRANAS, Ahmet Muhip
- DOYRAN, Turhan
- DRANAS, Ahmed Muhip
- DUNDAR, Orhan
- DURBAS, Refik
- DURUEL, Nurse
E
- EDGU, Ferit
- ELOGLU, Metin
- EMRE, Gultekin
- EMRE, Yunus
- ERAY, Nazli
- ERBAS, Sukru
- ERBIL, Leyla
- ERCAN, Enver
- ERDOGAN, Asli
- ERGINOZ, Murat Ayac
- ERHAN, Ahmet
- ERKEK, Hasan
- ERSOY, Mehmed Akif
- ERTEM, Sadri
- ESENDAL, Memduh Sevket
- EVLIYAGIL, Necdet
- EYUBOGLU, Bedri Rahmi
- EYUBOGLU, Sabahattin
F
G
- GALIP
- GEREZ, Jozef Habib
- GEVHERI
- GOKALP, Ziya
- GOKALTAI, Turan
- GOKHAN, Halil
- GOKTULGA, Fahri Celal
- GÖRGÜN, Kenan
- GUNERSEL, Tarik
- GUNEY, Yilmaz
- GURMEN, Osman Necmi
- GURPINAR, Melisa
- GURSEL, Nedi
H
-
I
K
- K., Tarik Dursun
- KACAN, Metin
- KANETT0, Vivet
- KANIK, Orhan Veli
- KARACAOGLAN
- KARACOBAN, Aytekin
- KARAKOC, Sezai
- KARAOSMANOGLU, Yakup Kadri
- KARASU, Bilge
- KARAY, Refik Halit
- KAVUKCU, Cemil
- KAYACAN, Feyyaz
- KEMAL, Namik
- KEMAL, Orhan
- KEMAL, Tahir
- KEMAL, Yachar
- KESKIN, Ali
- KESKIN, Yildirim
- KILICKAYA, Sema
- KIRIKKANAT, Mine G.
- KISAKUREK, Necip Fazil
- KOCAGOZ, Samim
- KOROGLU
- KUBAT, Semsettin
- KUDAR, Hasan
- KULEBI, Cahit
- KUR, Pinar
- KUTLAR, Onat
L
M
- MAGDEN, Perihan
- MAKAL, Mahmut
- MARAS, Mehmet Atilla
- MERIC, Nezihe
- MERT, Ozkan
- MOURAD, Kénizé
- MUHIDINE, Timour
- MULDUR, Lale
- MUNGAN, Murathan
- MUTLU, Ayten
N
O
- OGUZCAN, Umit Yasar
- OLPAK, Mustafa
- OREN, Aras
- ORHON, Orhan Seyfi
- OZ, Erdal
- OZAKIN, Aysel
- OZDAMAR, Emine Sevgi
- OZDEN, Yekta Gungor
- OZEL, Ismet
- OZLU, Demir
- OZLU, Tezer
- OZTURK, Asim
- OZYALCINER, Adnan
P
R
S
- SABA, Ziya Osman
- SAFA, Peyami
- SAHIN, Osman
- SARAC, Tahsin
- SAVASCI, Fethi
- SELCUK, Ilhan
- SENOCAK, Zafer
- SEYDI, Ali Reis
- SEYFETTIN, Omer
- SHAFAK, Elif
- SILAY, Celal
- SOMER, Mehmet Murat
- SOYSAL, Sevgi
- SUREYA, Cemal
T
- TANER, Haldun
- TANPINAR, Ahmet Hamdi
- TANYOL, Tugrul
- TARANCI, Cahit Sitki
- TARHAN, Abdulhak Hamid
- TECER, Ahmed Kudsi
- TEKIN Latife
- TEKINAY, Alev
- TELLI, Ahmet
- TEVFIK, Riza
- TURKELI, Nala
U
V
Y
- YASIN, Mehmet
- YAVUZ, Hilmi
- YIGITER, Umran Nazif
- YILDIRIM, Huseyin
- YILDIZ, Bekir
- YILMAZ, Karahan
- YILMAZ, Levent
- YUCE, Ali
- YUCEL, Can
- YUCEL, Tahsin
- YURDAKUL, Mehmet Emin
Z
Haut de page >
L'actualité de la librairie
Le billet de la librairie
-
De la manipulation des foules
Y a-t-il phénomène plus mystérieux que celui de la foule ? Comment définir et appréhender cette masse mouvante, ce déferlement anonyme, ce regroupement hors norme auquel il est facile d’adjoindre bien des définitions et des adjectifs, … une foule qui serait forcément populaire ou joyeuse, dangereuse ou encore irréfléchie, inévitablement manipulable.
14 février 2019
>>
Lire la suite