Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h00 à 18h00

EYUBOGLU, Sabahattin

[TURQUIE] (Akçaabat / Trabzon, 1908 – Istanbul, 1973). Sabahattin Eyüboğlu. Frère aîné du poète et peintre Bedri Rahmi Eyuboğlu. Figure-clé de la vie intellectuelle turque du demi-siècle, plusieurs fois emprisonné pour ses idées libérales. Après des études aux universités de Paris, Dijon et Lyon, il a enseigné à l’Université d’Istanbul de 1933 à 1939 puis dans divers établissements d’Ankara et d’Istanbul. Envoyé à Paris en 1947-48, il a donné de remarquables « Lettres de Paris » à la revue littéraire Varlik. Outre ses activités d’essayiste, d’historien d’art et de traducteur (nombreux écrivains français, de Rabelais à Camus), il a réalisé une dizaine de films documentaires.  
 
ANTHOLOGIES / REVUES
* « Poésie populaire turque », dans Dialogue n°4, Istanbul, février 1956.
* « Lettres de Paris » (II, IX, X), extrait de Bütün Yazıları ı (1981), traduit par Françoise Arnaud-Demir, dans Paristanbul, Paris, L’Esprit des péninsules, 2000.
 
LIVRE (Traduction)
Yunus Emre (Yunus Emre’ye Selâm, 1966), essai, traduit du turc par Azra Erhat. [Ankara], Commission nationale turque pour l’Unesco, 1974, épuisé.

Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Des "montages littéraires"

    Certains livres défient les lois des classifications littéraires établies. Ni récit, ni roman, peut être un peu tout cela à la fois, donnant ainsi le sentiment au lecteur d’un livre qui s’écrit sous ses yeux, au gré des associations et rapprochements suggérés par l’auteur. Emblématique de ces textes, « Le livre des Passages »(Cerf) de Walter Benjamin, rédigé entre 1927 et 1929, se voulait une exploration rêveuse et inachevée des figures du XIXe siècle à travers des thèmes aussi divers et variés que l’oisiveté, l’ennui, les expositions universelles ou Baudelaire, figure incontournable de cette modernité naissante.

    11 janvier 2021

    >> Lire la suite

Facebook