Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

CANSEVER, Edip

[TURQUIE] (Istanbul, 1928 – 1986). Ömer Edip Cansever. Antiquaire au grand bazar d’Istanbul de 1950 à 1975. Poète de l’absurde, il a publié près d’une vingtaine recueils, notamment : İkindi Üstü [L’après-midi] (1947), Yerçekimli Karanfil [L’œillet gravitationnel] (1957), Umutsuzlar Parkı [Parc des désespérés] (1958), Nerde Antigone [Où est Antigone ?] (1961), Şairin Seyir Defteri [Le livre de bord du poète] (1980), İlkyaz Şikâyetçileri [Les plaignants de l’été] (1982), Oteller Kenti [La ville des hôtels] (1985), Gün Dönüyor Avucumda, poèmes en prose (1987), Karanfil Elden Ele, poèmes choisis (2002).
 
ANTHOLOGIES / REVUES
* Poèmes (« Une table drôlement costaud », « Nous deux ça me donne le vertige », « L’œillet à la pesanteur », « Robespierre »), traduits par Akil Aksan, dans Anthologie de la nouvelle poésie turque, Monte Carlo, Regain, 1966.
* Poème (« Medusa / La méduse »), traduit par Michèle Aquien, Guzine Dino et Pierre Chuvin, dans Entre les murailles et la mer, Paris, François Maspero, 1982.
* Poème (« Coupe »), traduit par Nedim Gürsel et Nami Baser, dans Europe n°655-656, Paris, 1983.
* Poèmes traduits par Jean Pinquié et Levent Yilmaz, dans Anthologie de la poésie turque contemporaine, Paris, Publisud, 1991.
 

Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Résistants et collaborateurs

    Aujourd'hui, presque 80 ans après les faits, les thèmes de la collaboration et de la résistance irriguent toujours le débat public : les films, livres, commémorations continuent á alimenter ce que l'historien Henry Rousso appelle une "obsession"qui ne semble pas prête de s'éteindre. Une certaine vision des années d'occupation se maintient jusqu'á la fin des années 60 avant qu'un renversement des mémoires ne s'opère au début des années 80.

    27 juin 2020

    >> Lire la suite

Facebook