Newsletter





Identifiez-vous



La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

BENER, Erhan

[TURQUIE] (Nicosie, Chypre, 1929). Hikmet Erhan Bener. Frère de l’écrivain Vüs’at O. Bener. Carrière de haut fonctionnaire dans l’administration des finances, puis avocat. Après un unique recueil de poèmes (Sesler, 1948), il a publié une vingtaine de romans abondamment traduits en anglais et en allemand (de Acemiler, 1953 à İlişkiler, 2002). On lui doit également une demi-douzaine de recueils de nouvelles (de Aşk-ı Muhabbet Sevda, 1992 à Aşk Nereye Kadar, 2003), des pièces de théâtre, des livres pour enfants et des mémoires (Bürokratlar, 3 vol., 1978-79 et Arabalarım, 2003).
 
LIVRES (Traductions)
— Le Chat et la mort (publié sous le titre Ara Kapı, en 1961, puis sous le titre Kedi ve Ölüm, en 1965), roman, traduit et adapté du turc par l’auteur, avec la collaboration de Jean-Pierre Dorian. [Paris], Éditions Albin Michel, « Les Grandes traductions », 1965, 170 pages, épuisé. 
 
— Ce qui arriva avec le printemps (Baharla Gelen, 1969), roman, traduit du turc par Leylâ Ulvy Zaïm. [Paris], Éditions Albin Michel, « Les Grandes traductions », 1967, 272 pages, épuisé.

Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

Les catalogues

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Modernité Viennoise

    Entre 1870 et 1920, Vienne fut le coeur intellectuel et artistique de l’Europe. On appelle ainsi “Modernité viennoise”, cette période faste qui participa d’un renouvellement en profondeur d’une vision du monde plaçant l’humain et la quête de soi au centre de toutes les préoccupations. Tous les artistes rejettent les conventions de leur époque et les illusions de leurs pères : “à la raison, ils opposent le sentiment, aux normes sociales contraignantes, ils substituent la libération des instincts, à l’empire multinational, ils préfèrent une terre promise à découvrir”.

    26 octobre 2018

    >> Lire la suite

Facebook