Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

AYHAN, Ece

[TURQUIE] (Datça / Muğla, 1931 – Izmir, 2002). Ece Ayhan Çağlar. Après des études à la Faculté des sciences politiques d’Ankara, il a occupé un poste de sous-préfet pendant quelques années. Précurseur de la poésie hermétique en Turquie, il a publié une dizaine de recueils de Kınar Hanım’ın Denizleri [Les mers de Kinar Hanim], (1959) à Bütün Yort Savullar, choix de poèmes (1994), ainsi que plusieurs volumes d’essais, de mémoires et d’entretiens.
 
ANTHOLOGIES / REVUES
* Poèmes (« Kendi kendinin terzisi bir kambur / Un bossu tailleur de soi », « Deniz altindaki bandolar / Les fanfares sous-marines »), traduits par Michèle Aquien, Guzine Dino et Pierre Chuvin, dans Entre les murailles et la mer, Paris, François Maspero, 1982.
* Poème (« I. Un lit de mort à baldaquin ; II. Une tente impériale au bord de la mer ; III. Fornications incestueuses »), traduit par Nedim Gtirsel et Anne-Marie Toscan du Plantier, dans Europe n°655-656, Paris, 1983.
* Poèmes, traduits par Jean Pinquié et Levent Yilmaz, dans Anthologie de la poésie turque contemporaine, Paris, Publisud, 1991.
* Poèmes, traduits par Ahmet Soysal, dans La Nouvelle Revue Française n°485, Paris, juin 1993.

Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >