Newsletter







Identifiez-vous




La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

RIGONI STERN, Mario

(Asiago, Vénétie, 1921). Vénitien d'ascendance autrichienne. Lors de la seconde guerre mondiale, il a combattu avec l?armée italienne en France, en Grèce, en Albanie et en Russie. Il a raconté l?expérience de la terrible retraite au milieu de l?hiver russe 1942-43, dans un témoignage saisissant de vérité et d'humanité, Le Sergent dans la neige (1953) et dans les nouvelles de Retour sur le Don (1973). Outre plusieurs autres récits nourris de ses souvenirs de guerre, il a publié des livres qui exaltent la nature, ses paysages et ses animaux.

- Le Sergent dans la neige (Il sergente nella neve. Ricordi della ritirata di Russia, 1953), roman traduit par Noël Calef. Denoël, 1954, 208 p., épuisé - réédition : U. G. E. «  10-18. Domaine étranger » n° 2634, 1995, 192 p., 5,95 ?.

- La Chasse aux coqs de bruyère (Il bosco degli urogalli, 1962), roman traduit par Georges Piroué. Denoël, 1964, 232 p., épuisé - réédition : U. G. E. « 10-18. Domaine étranger » n° 2857, 1997, 232 p., 6,40 ?.

- En guerre. Campagne de France et d?Albanie, 1940-1941 (Quota Albania, 1971), traduit par Marie-Hélène Angelini. La Fosse aux ours, 16,77 ?.

- Retour sur le Don (Il ritorno sul Don, 1973), nouvelles traduites et préfacées par Marie-Hélène Angelini. Desjonquères « Les Chemins de l?Italie », 1999, 160 p., 15,24 ?.

- Histoire de Tönle (Storia di Tönle, 1978), roman traduit par Sabina Zanon Dal Bo et Claude Ambroise, préface de Claude Ambroise. Verdier « Terra d?altri », 1988, 128 p., 11,43 ? - réédition : U. G. E. « 10-18. Domaine étranger » n° 2633, 1995, 128 p., 3,81 ?.

- Hommes, bois et abeilles (Uomini, boschi e api, 1980), nouvelles traduites par Monique Baccelli. La Fosse aux ours, 2001, 128 p., 16 ?.

- L?Année de la victoire (L?anno della vittoria, 1985), roman traduit par Sabina Zanon Dal Bo et Claude Ambroise. Laffont « Pavillons », 1998, 192 p., 18,14 ? - « 10-18. Domaine étranger » n° 3187, 2000, 192 p., 5,95 ?.

- En attendant l?aube (Aspettando l?alba, extrait de Per i racconti, 1989), nouvelles traduites par Marie-Hélène Angelini. La Fosse aux ours, 2001, 96 p., 12,96 ?.

- Le Livre des animaux (Il libro degli animali, 1990), traduit par Monique Baccelli. La Fosse aux ours, 1999, 128 p., 15,24 ?.

- Arbres en liberté (Arboreto selvatico, 1991), traduit par Monique Baccelli. La Fosse aux ours, 1998, 128 p., 15,24 ?.

- Les Saisons de Giacomo (Le stagioni di Giacomo, 1995), roman traduit par Sabina Zanon Dal Bo et Claude Ambroise. Laffont « Pavillons », 1999, 224 p., 19,17 ? - réédition  : « 10-18. Domaine étranger » n° 3268, 2001, 6,86 ?.

- Sentiers sous la neige (Sentieri sotto la neve, 1998), traduit par Monique Baccelli. La Fosse aux ours, 2000, 128 p., 16,01 ?.

- Lointains hivers (Inverni lontani, 1999), traduit par Marilène Raiola avec la collaboration de Jöel Gayraud, Mille et une nuits, 2000, 72 p., 6,86 ?.

>>commander<<

Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Les voies de l'économie sont impénétrables

    “L’impasse dans laquelle les marchés financiers enferment l’économie européenne va jusqu’à remettre en cause les institutions mêmes du vivre-ensemble européen... “ Le regard que pose Gaël Giraud, chercheur en économie et jésuite, sur la démesure financière qui nous étrangle est un modèle de pédagogie et d’engagement.

    27 avril 2013

    >> Lire la suite

Facebook