Newsletter





Identifiez-vous



La librairie

    • La librairie Compagnie
    • 58, rue des Ecoles
      75005 Paris
    • Téléphone
    • 01 43 26 45 36
    • Fax
    • 01 46 34 63 37
    • Horaires
    • du lundi au samedi de 10h30 à 20h15

QUASIMODO, Salvatore

(Modica, Sicile, 1901 - Naples, 1968). Prix Nobel de littérature en 1959. Il commence des études d?ingénieur, qu'il doit interrompre car il est obligé de gagner sa vie. Il entre alors au génie civil, et les hasards des mutations lui font parcourir l'Italie pendant une dizaine d'années. En 1929, grâce à son beau-frère Elio Vittorini, il entre en contact avec Eugenio Montale et les milieux hermétiques de la revue Solaria. En 1938, il s'installe à Milan, où il collabore comme critique dramatique à divers journaux, tout en enseignant la littérature italienne au conservatoire de musique. La vaste culture classique et moderne de cet autodidacte s'est exprimée dans de nombreuses traductions du grec, du latin, de l'anglais (Shakespeare, Pound, Cummings), du français, de l'espagnol (Neruda), exercices qui, de son propre aveu, ont contribué à la formation de son langage poétique. « Toute l'?uvre de Quasimodo est une recherche de la condition de poète, la poésie étant conçue comme moyen de communication, de connaissance et de communication. » (Gérard Genot).

- La Terre incomparable (extrait de La terra impareggiabile, 1958), préface et choix de Tristan Sauvage, traduit par Tristan Sauvage et Alain Jouffroy. Seghers « Autour du monde », 1959, 88 p., épuisé.

- Poèmes, traduit par Pericle Patocchi. Mercure de France, 1963, XX-116 p., épuisé - rééditions : Recueil de poèmes. Guilde des bibliophiles Rombaldi, 1959, 200 p., épuisé ; Poèmes, préface de Carlo Bo, illustrations de Met Ivers. Presses du compagnonnage « Collection des Prix Nobel de littérature », 1965, 204  p., épuisé.

- Quasimodo, choix de poèmes, traduit par Gérard Genot. Institut culturel italien « Collection bilingue de poésie » n° 6, 1969, 128 p., épuisé.

- Poèmes, traduit par Michel Costagutto. Éditions Unes, 2000, 48 p., 14,64 ?.

>>commander<<

Haut de page >

Dictionnaire des auteurs

Dictionnaire

Haut de page >

Les catalogues

L'actualité de la librairie RSS FEED TWITTER FEED FACEBOOK FEED

Le billet de la librairie

  • Les voies de l'économie sont impénétrables

    “L’impasse dans laquelle les marchés financiers enferment l’économie européenne va jusqu’à remettre en cause les institutions mêmes du vivre-ensemble européen... “ Le regard que pose Gaël Giraud, chercheur en économie et jésuite, sur la démesure financière qui nous étrangle est un modèle de pédagogie et d’engagement.

    27 avril 2013

    >> Lire la suite

Facebook