La littérature antillaise hispanophone
(Cuba - Porto Rico - République dominicaine)

Musique cubaine
(Esquisse de bibliographie)

— ACOSTA (Leonardo), HOROVIO (Elio), ESPI (René), Havana fiesta. Le jazz cubain des années 40 et 50. [Paris], Éditions Vade-retro, 1999, 128 pages, illus. en noir et en coul. + CD audio, épuisé.

— ACOSTA (Leonardo), ZAMORA (Bladimir), ARIEL (Sigfredo), Kubamusika. Images de la musique populaire cubaine. Prologue de Pepin Alen. Ed. Matxitxa. Photographies d’Alberto Korda, Raul Corrales, Michael P. Smith et al. [Biarritz, Pyrénées atlantiques], Éditions Atlantica, 2003, 248 pages, illus. en coul. 35 €

— CALVO OSPINA (Hernando), Sur un air de Cuba, traduit de l’espagnol par Karine Alvarez et Martial Leduc. Préface de Pierre Richard. Postface de Sergent Garcia. [Pantin, Seine-Saint-Denis], Éditions Le Temps des cerises, 2005, 104 pages, illus. en coul., 11 €
[Portrait de dix artistes cubains de musique populaire : Ibrahim Ferrer, Omar Portuondo, Pancho Amat, Chucho Valdès, Giraldo Piloto, Adalberto Alvarez, Manolito Simonet, Juan Formell, David Calzado, José Luis Cortés].

— CARPENTIER (Alejo), La Musique à Cuba (La Música en Cuba, Mexico, 1946), essai, traduit de l’espagnol par René L.-F. Durand. [Paris], Éditions Gallimard, « Hors série Connaissance », 1985, 312 pages, 19.82 €

— CHANG MELLIS (Leiling), Métissages et résonnances. Essais sur la musique et la littérature cubaine. [Paris], Éditions L’Harmattan, « Univers musical », 2002, 202 pages, 16.80 €

— COSSARD (Olivier), OROVIO DÍAZ (Hélio), Musiques de Cuba. [Paris], Éditions Mille et une nuits, 2001, 144 pages, discographie, 7.50 €

— DELANNOY (Luc), Caliente. Une histoire du latin jazz. [Paris], Éditions Denoël, 2000, 368 pages, 21.34 €
[Portraits de Mario Bauza, Chico O’Farril, Chucho Valdès, et al.].

— GOMEZ (François-Xavier), Les Musiques cubaines. [Paris], Éditions L.J.L, « Librio musique » n°279, 1999, 88 pages, 2 €

— LEYMARIE (Isabelle), La Salsa et le latin jazz. [Paris], Presses universitaires de France, « Que sais-je ? », 1993, 128 pages, 8 €

— LEYMARIE (Isabelle), Du tango au reggae. Musiques noires d’Amérique latine et des Caraïbes. [Paris], Éditions Flammarion, 1996, 330 pages, bibliographie, discographie, épuisé.

— LEYMARIE (Isabelle), Musiques caraïbes. [Paris], Éditions Actes Sud, « Musiques du monde », 1996, 176 pages, illus. en noir et en coul. + CD audio, épuisé.

— LEYMARIE (Isabelle), La Musique sud-américaine. Rythmes et danses d’un continent. [Paris], Éditions Gallimard, « Découvertes. Arts » n°317, 1997, 128 pages, illus. en noir et en coul., 11.90 €

— LEYMARIE (Isabelle), Cuban Fire. Musiques populaires d’expression cubaine. [Paris], Éditions Outre Mesure, 1997, 352 pages, bibliographie, discographie, 28.97 €

— LEYMARIE (Isabelle), Latin jazz. [Paris], Éditions Vade-retro, 1998, 112 pages, illus. en coul. + CD audio, épuisé – réédition : [Paris], Éditions Musipages, 2000, 112 pages, illus. en coul. + CD audio, épuisé.

— LEYMARIE (Isabelle), Cuba, la musique des dieux. [Paris], Éditions du Layeur, 1998, 32 pages, illus. en coul. + CD audio, 19.67 €

— LEYMARIE (Isabelle), Cuba et la musique cubaine. [Paris], Éditions du Chêne, 1999, 96 pages, illus. en coul., bibliographie, discographie, glossaire + CD audio, épuisé.

— LEYMARIE (Isabelle), Latin jazz. [Paris], Éditions Buchet-Chastel, « Musique », 2003, 230 pages, illus., bibliographie, discographie, 18 €

— LOBO (Éric), Cuba musical. Introduction de Chinolope (Guillermo Fernando Lopez Junque). [Sommières, Gard], Éditions R. Pages, 2002, 152 pages, illus. en coul. + CD audio, 19.89 €
[Adalberto Alvarez, Arsenio Rodriguez, Benny Moré, Compay Segundo, Ruben Gonzalez, Pancho el Bravo…]

— MORTAGNE (Véronique), Sons latinos. Chronique du Monde. Articles et reportages, 1989-1999. Préface de Jean-François Fogel. [Paris], Éditions Le Serpent à plumes, « Musique », 1999, 224 pages, 15.09 €

— NAVARETTE (William), La Chanson cubaine, 1920-1953. Textes et contexe. Préface de Maria Poumier. [Paris], Éditions de L’Harmattan, « Recherches et documents. Amériques latines », 2000, 206 pages, bibliographie, glossaire, 16.80 €

— NAVARETTE (William), Cuba. La musique en exil. Préface d’Eduardo Manet. [Paris], Éditions de L’Harmattan, « Recherches et documents. Amériques latines », 2004, 264 pages, index, 22 €

— OROVIO DÍAZ (Hélio), COSSARD (Olivier), Ritmo cubano. Préface de Leonardo Padura Fuentes. [Paris], Éditions La Mascara, 2000, 128 pages, illus. en coul. + CD audio, 25.90 €
[250 pochettes de disques de musique cubaine, depuis les années 30 jusqu’à nos jours].

— ROY (Maya), Musique cubaine. [Paris], Cité de la musique / [Arles], Éditions Actes Sud, « Musiques du monde », 2001, 192 pages, illus. en noir et en coul. + CD audio, 21 €

— VIAU (Emmanuel), Anton et la musique cubaine. Texte dit par Philippe Lejour. Illustrations d’Olivier Tallec. Photographies de Stéphane Lagoutte. [Paris], Éditions Gallimard Jeunesse, « Musiques d’ailleurs », 1998, 36 pages, illus. en coul. + CD audio, épuisé.

— WENDERS (Wim), Buena Vista social club. Photographies de Donata et Wim Wenders. Textes de Wim Wenders, Ry Cooder, Joaquim Cooder. [Paris], Éditions Nathan, « Nathan photographie », 2000, 132 pages, épuisé.